El idioma de mi MacBook está configurado en francés, pero el diseño físico del teclado es el inglés de los Estados Unidos, por lo tanto, estoy usando un diseño de los Estados Unidos en las preferencias de diseño.
Ahora, este es el problema:
La imagen de arriba muestra los atajos de teclado para el Visor (Aperçu). El problema es que estos accesos directos son totalmente inútiles cuando se utiliza cualquier diseño que no sea el AZERTY francés (o quizás también el francés Romand suizo (QWERTZ)). ¿Hay algo que pueda hacer al respecto (aparte de cambiar el idioma o crear un diseño de teclado personalizado)?
Vale la pena señalar que todas las aplicaciones de Apple tienen este problema, especialmente Safari, Mail, etc.