Parece que he eliminado inadvertidamente la capacidad de seleccionar texto con el teclado: por ejemplo, Shift + ← .
He desplazado a través de los enlaces de teclas predeterminados en ambas Preferencias > Teclas y preferencias > Perfiles > Llaves. En este último, la compatibilidad de Terminal.app parece la más natural.
Y es probablemente muy simple ...