Si realizaste una copia de seguridad de tu iPhone y lo guardaste en iCloud, puedes hacer lo siguiente:
Antes de hacerlo, ¡asegúrate de hacer una copia de seguridad del iPod!
En su dispositivo iOS, vaya a Configuración > General > Actualización de software. Si hay disponible una versión más reciente de iOS, siga las instrucciones en pantalla para descargarla e instalarla.
Asegúrese de tener una copia de seguridad reciente para restaurar.
En tu dispositivo iOS 8: ve a Configuración > iCloud > Almacenamiento > Administre el almacenamiento, luego toque un dispositivo listado en Copias de seguridad para ver la fecha y el tamaño de su última copia de seguridad.
En tu dispositivo iOS 7: ve a Configuración > iCloud > Almacenamiento & Copia de seguridad > Administre el almacenamiento, luego toque un dispositivo listado en Copias de seguridad para ver la fecha y el tamaño de su última copia de seguridad.
Para obtener información sobre la copia de seguridad manual ahora, consulte Copia de seguridad de su dispositivo iOS en iCloud. Si no ve una copia de seguridad que esperaba que estuviera allí, consulte el artículo de soporte de Apple si necesita ayuda para restaurar desde una copia de seguridad de iCloud.
Ir a Configuración > General > Restablecer, luego toque "Borrar todo el contenido y la configuración".
En el Asistente de configuración, proceda a "Configurar su dispositivo", toque Restaurar desde una copia de seguridad, luego inicie sesión en iCloud.
Continúe con "Elegir copia de seguridad", luego elija de una lista de copias de seguridad disponibles en iCloud.
Para obtener ayuda para decidir de qué copia de seguridad restaurar, incluida la información sobre la restauración de la copia de seguridad de otro dispositivo, consulte el artículo de soporte de Apple Si necesita ayuda para restaurar desde una copia de seguridad de iCloud.
Fuente: enlace
Sin embargo, esto eliminará todos los datos del iPod y los pondrá en el iPhone. Ignore el iOS 7 y el iOS 8. Están ahí para distinguirlos.