Instalé Meld utilizando Homebrew en un OSX 10.10. Funciona, pero no parece entender el tamaño de mi pantalla (en realidad, dos pantallas, el mismo comportamiento tanto en la pantalla incorporada como en la secundaria). La ventana de fusión solo ocupa los 2/3 inferiores de la pantalla y no se puede mover por encima de la línea invisible. Cuando lo maximizo, toma 2/3 inferiores de la pantalla, está disponible 1/3 superior y puedo arrastrar otras aplicaciones allí.
Esto debe ser un problema conocido, lo siento si mi descripción es demasiado vaga.