La partición Boot Camp ya no es accesible (El Capitán compilación 15A225f)

Recientemente me actualicé a El Capitan Beta, lo que ha provocado un conflicto con la instalación de Bootcamp de Windows 8.1 en mi MBP (vea mi pregunta anterior: ¿Es posible Bootcamp Windows 8.1 utilizando USB a finales de 2011 MBP? ) .

Al inicio, la opción para iniciar desde Windows ya no está disponible, y la partición se ha vuelto invisible en la Utilidad de Discos.

Estoy ejecutando 10.11 build 15A225f

/dev/disk0 (internal, physical):
    #:                       TYPE NAME                    SIZE       IDENTIFIER
    0:      GUID_partition_scheme                        *500.1 GB   disk0
    1:                        EFI EFI                     209.7 MB   disk0s1
    2:          Apple_CoreStorage Macintosh HD            250.1 GB   disk0s2
    3:                 Apple_Boot Recovery HD             650.0 MB   disk0s3
    4:       Microsoft Basic Data                         30.6 GB    disk0s4
/dev/disk1 (internal, virtual):
    #:                       TYPE NAME                    SIZE       IDENTIFIER
    0:                  Apple_HFS Macintosh HD           +249.7 GB   disk1
                             Logical Volume on disk0s2
                             IDIDIDIDIDID
                             Unencrypted