El culpable aquí es en realidad su navegador: el dispositivo que está utilizando en realidad se reporta al sitio web a través del "agente de usuario" de su navegador. El agente de usuario le dice al sitio web qué dispositivo y navegador está usando. Por lo tanto, tiene sentido que la única manera de engañar al sitio web de Angry Birds es enviar un agente de usuario diferente.
Supongo que no puedes desbloquear tu iPad y modificar el navegador, pero hay un método para modificar la cadena de usuario de Safari sin romper el sistema. Sin embargo, debe poder sincronizar el iPad con su computadora. Aquí hay un enlace con instrucciones. Aparte de eso, puedes encontrar un proxy web para cambiar tu agente de usuario, pero no conozco a nadie que lo haga. Déjame saber si esto ayuda.