Tengo un Mac y un iPhone: el ícono de AirPlay para transmitir video y música a AppleTV aparece al azar y desaparece en ambos.
Creo que es un problema de red, pero no sé cómo resolverlo, ya que podría funcionar perfectamente un día y el siguiente dispositivo no puede encontrar AppleTV.
Después de un tiempo puedo decir que AirPlay funciona regularmente en todos mis dispositivos. Rara vez se necesita reiniciar, normalmente está disponible. No sé por qué, probablemente las actualizaciones de software para iOS 6.1 o la última versión de Lyon. O probablemente, porque he reiniciado mi módem varias veces.
Tuve exactamente el mismo problema. Mi Mac, iPhone o iPad no se conectan porque el icono desaparece a intervalos aleatorios.
Puedes intentar conectar un cable Ethernet, sin embargo esto no parece solucionar el problema de forma permanente.
Lo que hice fue obtener un nuevo enrutador que admite banda dual (2.4 GHz y 5 GHz). El iPhone usa 2.4 GHz y mi Mac y AppleTV usan 5 GHz. Había menos tráfico de esa manera (debido a la división de las bandas en diferentes dispositivos) a través del enrutador y el AppleTV siempre se detecta. Esto obligó a que la opción AirPlay apareciera siempre en mis dispositivos.
Puede consultar mi pregunta y otras posibles respuestas aquí ¿Desapareció la opción AirPlay?
Lea otras preguntas en las etiquetas appletv