Me gustaría hacer que Opción + haciendo clic en el ícono de Volumen en la barra de menú me muestre todos los dispositivos de salida de AirPlay. En este momento, solo se enumeran los "Altavoces internos" y el último dispositivo AirPlay usado, por lo que solo mi Apple TV o AirPort Express:
Entrando en las preferencias de sonido Siempre veo tanto el Express como mi Apple TV. Solo después de seleccionar uno allí, también aparece en el menú Opción + clic, pero el otro ya no aparece allí. Además, siempre que utilice AirPlay Mirroring (que tiene su propio icono en la barra de menú), se agrega el Apple TV y desaparece el Express.
¿Algún truco para que ambos estén disponibles en un clic? ¿O al menos hacer que el Express se quede allí? (Puedo seleccionar el Apple TV con el ícono de AirPlay Mirroring).