¿Puedo descargar la actualización del software y aplicarlas en otro iMac?

Tengo el mismo iMac dos veces en dos ubicaciones diferentes. En una ubicación tengo una buena conexión a Internet, pero en la otra tengo Internet a través de satélite y está limitado a 3GB / mes. Me gustaría saber si hay una manera de descargar actualizaciones de software en una ubicación y aplicarlas en la otra. (Ya pude descargar el paquete de instalación de mountain lion y copiarlo en una memoria USB, pero ahora me gustaría lo mismo para la actualización de iPhoto, por ejemplo).