Cuando todo lo demás falle, comuníquese con el Soporte para desarrolladores de Apple.
Es posible que no esté haciendo nada incorrecto y que los necesite para ver qué sucede en el otro extremo del proceso de envío. Desecharía los intentos de envío de forma exponencial y me pondría en contacto con el servicio de asistencia cuando esté esperando 8 horas antes de su próximo intento de carga.
Mientras espera una respuesta (o mejor antes de pasar a la compatibilidad), verifique los pasos de validación en el organizador de Xcode Archive
Desde allí, usaría Xcode para intentar impulsar la actualización a iTunes connect en lugar de usar la interfaz web.