Bueno, encontré la solución con la ayuda de @Allen. Intenté reiniciar mi computadora en modo seguro. El problema con la capitalización se fue. Según este resultado, probablemente se debió a algo que cargué en mi máquina. Mientras estaba en Modo seguro comencé mirando los elementos de Inicio que se encuentran en Preferencias del sistema / Usuario y Grupos. No había comprobado cuidadosamente los elementos de inicio de sesión en mucho tiempo y descubrí que tenía muchos. Algunos de estos eran sospechosos en cuanto a que el tipo de artículo era desconocido. Muestro esto en las imágenes a continuación:
Tuve varios que encajan con esa descripción. Usando el símbolo menos que se muestra en la parte inferior izquierda de la ventana, eliminé los elementos de inicio de sesión sospechosos y reinicié mi computadora de nuevo al modo de usuario normal. Para mi alegría, la capitalización automática se había ido. Deduzco que debe estar conectado a uno de los elementos de inicio de sesión que eliminé. Si los hubiera quitado uno a la vez, podría haber sido capaz de determinar cuál era el culpable. Como es, solo puedo reducirlo a los que quité. Ninguno de estos eran adiciones nuevas, por lo que debo haber cambiado la configuración en uno de estos para causar mis problemas repentinamente. Ya sea por la edad avanzada o por el hecho de que las mayúsculas automáticas me estaban volviendo loco, no puedo recordar qué cambios se hicieron recientemente. Puedo regresar y tratar de determinar cuál fue la causa específica, pero eso queda para una fecha futura.