Estoy trabajando en una máquina OS X 10.6.8, para la cual no tengo privilegios de superusuario.
Me gustaría imitar el efecto de agregar una entrada al archivo de hosts, es decir, hacer que un dominio determinado se resuelva a una ip determinada.
¿Es posible agregar configuración a mi directorio de inicio para lograr esto? ¿Hay alguna otra manera de hacer esto?
desafortunadamente la respuesta es no. Aquí hay otra respuesta a una pregunta muy similar. No es la misma pregunta, pero la respuesta es la misma:
Como nota al margen, puede que te interese esta publicación de blog. No solucionará tu problema, pero es bastante interesante (el nombre de dominio de esta dirección y el título del blog es un poco desafortunado, pero es una entrada de blog genuina en cacao dev).