Cuando envío un texto en iMessage, a veces parte de la escritura se vuelve naranja y el resto es negro normal. No es cierto que las palabras que cambian a naranja son realmente aleatorias y no ocurren con todos los iMessage. He buscado en configuraciones pero no puedo encontrar nada que haya cambiado o seleccionado. Estoy usando iOS 10.2 en un iPhone 7.
Eso es porque esas palabras pueden ser reemplazadas por Emojis. Apple lanzó eso con iOS 10 y cuando escribes algo en iMessage y seleccionas emoji keyborad (si eso tiene un significado que coincida con Emojis) hará que esa palabra sea naranja. Si desea reemplazar esa palabra con un emoji, simplemente tiene que tocar esa palabra de color naranja y será reemplazada por ese emoji.
No es un problema con su teléfono ni con ningún problema de software. Es una característica introducida por Apple.
Ej: Tipo Mi coche está caído. Luego seleccione Emoji Keybord y se mostrará la palabra "auto" de color naranja.
Lea otras preguntas en las etiquetas iphone