Acabo de actualizar el uso de los nuevos iBooks habilitados para iCloud para archivos PDF, etc. En mi Macbook, también fui y arreglé los metadatos de todos los libros, pero no parece sincronizar los metadatos actualizados a mi iPhone (que también está habilitado para iCloud para iBooks). Aquí hay una captura de pantalla de la aplicación Mac:
Pero en el iPhone, todavía faltan autores, las categorías son incorrectas, etc. No estoy seguro si los metadatos simplemente se sincronizan localmente y esto no es un problema, o si algo extraño está sucediendo con mis dispositivos. Gracias!