No estoy seguro de que esto sea un problema, pero podría ser un síntoma. La imagen a continuación es de Finder (en Mavericks) en un Mac Pro. Observe que en la imagen de abajo, ve MacPro-0025 ... (3) ¿Qué es eso? ¿Por qué está ahí? De lo contrario, el sistema funciona bien.
He visto que esto sucede después de un reinicio. Creo que tiene que ver con Bonjour y tiene algo que ver con que Bonjour no libera el nombre durante el proceso de cierre. Cuando la computadora se reinicia e intenta registrarse con el mismo nombre, se agrega el (2) / (3) para conservar nombres únicos.
Puede haber algunas cosas que no funcionen para usted después de esto, por ejemplo, otros usuarios de su red que hayan marcado o almacenado enlaces a sus servicios de Bonjour a través de su nombre original no podrán conectarse correctamente. También he visto problemas con Mail y algunas otras aplicaciones de Apple después del cambio de nombre.