Bajo Mavericks esto debería funcionar bien. Una vez que haya configurado todos los detalles de seguridad en su conexión VPN, haga clic en Advanced
y luego en Proxies
.
Asegúrese de seleccionar Automatic Proxy Configuration
y coloque la URL completa provista por su personal de TI en el campo URL. Esto seguramente será diferente al archivo de configuración proxy utilizado por una computadora que vive dentro de su red.
No desea enviar todo el tráfico a través de la VPN. Ahora, un sitio web interno de su red utilizará el proxy, pero los que están fuera no lo harán. Este es el comportamiento que quieres.
Puede ser útil mirar el archivo .pac. Puede hacerlo ingresando la URL en el campo de dirección de su navegador y debe cargarse como un archivo de texto.
El único caso en el que desea que todo el tráfico pase a través de la VPN es si está accediendo a un servicio web externo que su organización paga y que se autentica a través de la red. Generalmente, esto es lo que ofrece la biblioteca, como servicios legales o especiales. diccionarios.