Si la opción "Buscar descargas disponibles" no resuelve su problema, puede volver a descargar la película. Si ya ha comprado la película, puede volver a descargarla de forma gratuita. El botón aún dice "comprar", pero al hacer clic en él, aparecerá una ventana que le indicará que ya ha comprado la película y simplemente la descargará.
Si ya lo descargó pero no está en su biblioteca, debería estar en su biblioteca de iTunes en su carpeta de inicio (música), si no ha cambiado la ruta de almacenamiento de datos. Simplemente arrastre y suelte el archivo de película en iTunes para recuperarlo en su biblioteca.