Quiero poder copiar partes del archivo PDF y pegarlo en otro documento como el documento en formato MS Word. Lo importante es que cualquier parte que se copie debe conservar las fuentes de formato originales, etc. cuando se pegue en mi documento. Entonces, ¿qué producto hay en el lado de la escritura y qué producto hay en el lado del PDF?
Conservar el diseño y la apariencia del texto en un PDF al copiarlo en otra herramienta de procesamiento de texto es casi una tarea imposible, tanto en OSX como en Windows.
Sugeriría dos cosas:
Exportar a .rtf . En Windows con Acrobat Professional puede exportar como .rtf, que puede abrir Microsoft Word (entre otros) y es (a veces) una aproximación cercana del diseño y aún permite editar el texto.
En OSX parece haber herramientas que también permiten exportar a .rtf, como esta: File Juicer (nunca En realidad lo probé o lo usé). Luego puede abrir el archivo .rtf usando Word, OpenOffice, etc.
captura de pantalla : sin embargo, si el texto de la edición posterior no es de tu incumbencia, me gustaría hacer una captura de pantalla del PDF que pegas en el editor que estés usando.
Para editar documentos de Word, usualmente usas Microsoft Word. Pages, LibreOffice y OpenOffice también pueden abrirlos con algunos problemas menores de compatibilidad.
Para editar documentos de OpenOffice puede usar OpenOffice o LibreOffice.
Y para la edición de archivos PDF, ni siquiera puedes usar Vista previa para eso. Al menos eso es lo que dice este artículo: link
Espero que esto te ayude, si tienes alguna otra inquietud, dímelo
Copiar y pegar texto de un PDF en Apple Preview, y luego pegarlo en otro documento, funciona bien en algunas circunstancias. Generalmente funciona mejor que intentar lo mismo en Adobe Reader X.
Para editar y modificar archivos PDF, Apple Preview tiene algunas funciones para eso, pero si quieres hacer mucho más, prueba el PDFPen de Smile Software y PDFPenPro .
NeoOffice es un "tenedor" shareware de OpenOffice.org y LibreOffice que se personaliza a medida La interfaz de usuario de Mac y mejor integrada con Mac OS X que OpenOffice o LibreOffice. Por supuesto, también hace archivos PDF y funciona con el formato OpenDocument (.odt). Recomiendo altamente NeoOffice. Lo he estado usando y haciendo donaciones para apoyar su desarrollo durante los últimos siete años.
Lea otras preguntas en las etiquetas macos software-recommendation