¿Cómo puedo configurar Midnight Commander para ejecutar el comando "abrir% nombre_archivo%" cada vez que presiono Entrar?

Puede editar el archivo de extensión (Menú / Comando / Editar archivo de extensión). No pude probarlo en OSX pero

regex/\.(.*)$ Open=(open %f &)

debería funcionar.

Mejora en la respuesta del usuario: Use %s en lugar de %f para poder abrir varios archivos a la vez. Consulte la explicación dentro del archivo de configuración mc.ext.

Extracto:

  

% s - > "archivos seleccionados", es decir, una lista separada por espacios de archivos etiquetados si   alguna         o nombre del archivo actual.

Ergo:

regex/\.(.*)$
        Open=(open %s &)