Yo también estaba recibiendo el error de que no podía copiar algunos archivos ya que había más de 4 GB. Estaba intentando transferir archivos .avi. Reformé la unidad de memoria USB a Mac OS Extended (registrada por diario), sin embargo, cuando conecté la unidad de memoria USB a un televisor, el televisor no reconoció la unidad de memoria USB ni los archivos que contiene.
¿Hay otro formato que pueda usar para permitirme transferir archivos más grandes y así la televisión reconoce el disco?
La mayoría de los sistemas que no son de Apple generalmente solo son capaces de manejar FAT32. Muchos también manejarán NTFS o EXFAT.
FAT32 está limitado a un tamaño de archivo de 4 GB como máximo por archivo. HFS + (lo que usaste) guardará los archivos, pero no será reconocido. Usted concluyó esto correctamente.
Prueba NTFS o EXFAT. Para el formato NTFS necesitará un sistema Windows o un sistema Linux actual que pueda escribir en NTFS. Otra alternativa sería instalar controladores NTFS con permisos de escritura en la configuración de OS X, pero consideraría que esta es la opción menos preferida.
Corta historia corta:
3) no sería una verdadera solución sino una solución alternativa, por lo que no haré mucha investigación ahora, con la esperanza de que la opción 1) o 2) ayude.
Lea otras preguntas en las etiquetas hard-drive