Si desea incluir sus archivos MP3 en la aplicación de música integrada de Apple para iOS, la sincronización a través de iTunes en el escritorio es su único recurso.
Si se suscribe al servicio de pago de Apple Music, puede activar la Biblioteca de música de iCloud y obtener sus MP3 en su iPhone sin sincronizarlo con iTunes en el escritorio. (Sin embargo, de su colección de MP3, solo estarán disponibles las canciones que coincidan con las disponibles en la tienda iTunes Store).
Para obtener más información, puede consultar este documento de soporte de Apple, Activar la biblioteca de música iCloud .