Primero asegúrese de que el macron esté disponible en la fuente que usa para los dígitos. Si se toma una marca de combinación de una fuente que no sea la fuente del carácter base, el resultado generalmente será pobre, excepto por accidente. Consulte una lista de fuentes que contienen U + 0340 (no es exhaustiva, pero es útil).
En segundo lugar, el resultado aún depende de la fuente y del software de renderizado. Los procesadores de texto no han sido buenos en esto, aunque están mejorando. En principio, el software de renderización debe colocar la marca de combinación según las dimensiones del carácter base, según la información que se encuentra, o debería estar, en el archivo de fuente. En la práctica, esto falla a menudo, dando como resultado una posición fija. La posición vertical tiende a ser adecuada para letras minúsculas sin ascendentes, menos adecuada (o bastante inadecuada) para caracteres más altos, como dígitos en una fuente típica.
Parece que, por ejemplo, para Arial, la información de ubicación en la fuente es errónea, lo que resulta en una posición demasiado baja pero también mal colocada a la derecha. Esto se parece mucho a la imagen que incluiste.
Por lo tanto, es posible que deba experimentar con las fuentes para obtener un resultado razonable. Usando la mayoría de las fuentes, el renderizado es horrible o miserable. En mi prueba rápida, las siguientes fuentes parecen resultar en una reproducción aceptable (y todas son gratuitas): Charis SIL, DejaVu Sans, Doulos SIL, Gentium Basic, Gentium Book Basic. Actualización: Eso fue demasiado rápido, lo probé en un navegador web, donde puedo obtener una lista de todas las fuentes de mi sistema para probar. En Word, incluso estas fuentes parecen ir mal.
