Usando iTerm2, puedes cambiar la barra de título y el color de la pestaña para cada servidor desde .bashrc en cada máquina. Consulte la docs para obtener información sobre esto. Combino esto con la configuración del color de aviso para que sea más fácil distinguirlos. Por lo general, tengo una ventana de iTerm por servidor, posible con múltiples pestañas. Esto facilita encontrar la ventana correcta en Expose.
Aquí está la sección relevante de mi .cshrc. Tendría que ser adaptado para bash (NOTA: ^] es control +] y ^ G es control + G)
if ( ${?term} != 0 ) then
# tab window
alias cwdcmd 'printf "^]1;%s^G^]2;%s^G" "$cwd:t" "$HOST 'echo $cwd | sed s $HOME-~-'" '
# Set title/tab color
alias settermr "echo -n '^]6;1;bg;red;brightness;\!*^G'"
alias settermg "echo -n '^]6;1;bg;green;brightness;\!*^G'"
alias settermb "echo -n '^]6;1;bg;blue;brightness;\!*^G'"
settermr 171;settermg 0;settermb 0
# Set title text
alias settitle 'echo -n "^]2; "\!*"^G"'
settitle 'hostname -s'
# Set tab text
alias settab 'echo -n "^]1; "\!*"^G"'
settab $cwd:h:t/$cwd:t
cwdcmd
endif