¿Habilitando las barras de desplazamiento en Mountain Lion?

Ver captura de pantalla. Cambie el botón de opción de Show Scroll Bars a Always . Para acceder a esta pantalla, vaya a System Preferences -> General .

Comando de terminal

Alternativamente, si te gustan los comandos de Terminal (para los gestos de scripting o BetterTouchTool), puedes configurar las barras de desplazamiento para que se muestren siempre con el siguiente comando:

defaults write -g AppleShowScrollBars -string Always

Para restablecer esto, puedes usar el siguiente comando:

defaults write -g AppleShowScrollBars -string WhenScrolling

Es posible que tengas que reiniciar la aplicación (o Finder: killall -HUP Finder ) para que el cambio surta efecto.

Configuración por aplicación

Además de configurarse globalmente, estos comandos de Terminal se pueden usar para cambiar las barras de desplazamiento específicamente por aplicación .

defaults write com.apple.Terminal AppleShowScrollBars -string Always

^{Reemplace com.apple.Terminal con el identificador de paquete de la aplicación que desea cambiar.}