Ejecuto el comando
zless some.log
en OS X 10.11.5 El Capitán.
Se cierra al alcanzar EOF.
Verifiqué los alias y no tengo configurada la variable LESS env, pero aún parece que zless se ejecuta con el parámetro -Q o -q activado.
less se ejecuta como se esperaba y no se cierra después de alcanzar EOF.
Cualquier ayuda sería apreciada.