Tengo un iPhone 6 con iOS 9.2. Recientemente he encontrado con frecuencia que las llamadas entrantes a menudo suenan brevemente y luego el tono de llamada finaliza y aparece un error en la pantalla con el mensaje "Fallo al usar el iPhone fallido". No tengo este problema con las llamadas salientes.
He buscado este error y he encontrado una serie de subprocesos, pero no con sugerencias o soluciones claras.
Noté que solo tenía el problema cuando mi iPhone estaba cerca de mi MacBook pro. Resultó que el problema tenía que ver con el Handoff presentado en iOS 8 y OS X Yosemite.
Cuando desactivé la integración de Handoff y Facetime en mi iPhone, el problema desapareció. Aquí hay un par de hilos con más detalles sobre cómo lidiar con esto:
enlace (publicación final en el hilo)
Y aquí hay una posible solución que no he probado: