Como usuario del teclado danés de Apple, me enfrento a problemas similares. La mayoría de las veces, desafortunadamente, tengo que volver a asignar atajos de teclado a través de Preferencias del sistema > Teclado > Accesos directos .
Investigué un poco y no pude encontrar la forma nativa de hacer este combo en un teclado escandinavo.
Sin embargo, podría ser capaz de crear un servicio a través de Automator que presiona la combinación del teclado por usted:
- Open Automator
- Crea un nuevo documento y selecciona Servicio como tipo
- Establezca El servicio recibe seleccionado en sin entrada
- Arrastre una acción Ejecutar AppleScript desde el panel izquierdo
- Reemplace
(* Your script goes here *)
con tell application "System Events" to keystroke "\" using {control down}
- Guarde y llame al servicio lo que considere apropiado
Luego intente ejecutarlo en un momento en el que necesite presionar Ctrl + \ (Para Terminal: Terminal > Servicios > Nombre de su servicio ).
Actualmente no puedo probar esto, pero podría valer la pena intentarlo.