Alternar la fecha y la hora de visualización a través de AppleScript

Aquí hay un código que está funcionando en mi MacMini'09 de edad avanzada. El "retraso" puede tener que ser ajustado ...

tell application "System Preferences"
    activate
    tell application "Finder" to set position of window 1 of process ¬
        "System Preferences" to {1200, 1000}
    set current pane to pane id "com.apple.preference.datetime"
end tell
tell application "System Events" to tell process "System Preferences"
    delay 0.5
    click checkbox "Datum und Uhrzeit in der Menüleiste anzeigen" of ¬
        tab group of window 1
end tell
quit application "System Preferences"

• Dejé cadenas alemanas en el guión para evitar "traducciones" en inglés de elaboración casera > DIY!
• Directamente al iniciar las Preferencias del Sistema, su ventana de aplicación está "oculta" en algún rincón
• Hay un retraso, ya que de lo contrario las cosas no funcionarían antes del cierre final ...

... Oh, por cierto, recomendaría instalar un método abreviado de teclado a través de Automator / services (todas las aplicaciones)