Estoy ejecutando Mail.app en Yosemite con algunas cuentas de Gmail en IMAP. Todo se está sincronizando muy bien, con la excepción de las carpetas de correo no deseado: cada vez que uso "Borrar correo no deseado ...", los correos electrónicos se eliminan inmediatamente del cliente, pero aún aparecen en la carpeta de correo no deseado de Gmail.
Estonosucedeconlasotrascarpetas(eccdelcorreoenviado):cadavezqueeliminounelementodeunadeestascarpetas,elcambiosesincronizaconelservidor.TambiénseconfigurandelamismamaneraenMail.app:
¿Cómo puedo asegurarme de que al vaciar la carpeta de correo no deseado en Mail.app también se elimine todo el correo no deseado de la web de Gmail?