Desde cualquiera de las dos cuentas, pero preferiblemente desde la cuenta de administrador (asumiré que estás en la cuenta de administrador), puedes ir a las carpetas usuarios .
Parte 1,
Seleccione la carpeta de inicio de la cuenta administrada.
use cmd + i para obtener el panel de información de la carpeta.
En la parte inferior verá el acceso permitido a la carpeta.
Esto debería mostrar leer & escribe e para ese usuario, y no hay acceso para todos.
Haz clic en el candado e ingresa los detalles de tu administrador.
Ahora haga clic en el botón + y elija el nombre de su cuenta de administrador.
La cuenta de administrador ahora debe agregarse a la lista.
Ahora cambie su acceso para leer & escribir.
Ahora, desde la cuenta de administrador, debería poder abrir la carpeta de la cuenta de usuario administrado, pero no cualquier carpeta dentro.
Ahora tienes una opción. Dependiendo de lo que quieras.
Parte 2
Si, por ejemplo, solo desea acceder a la carpeta Documentos y a todos los archivos y carpetas adjuntos. Luego repita el proceso anterior Parte 1 para la carpeta de documentos.
Pero esta vez, en el panel de información de la carpeta de documentos, una vez que haya completado la Parte 1 anterior en ella. Verá un botón de acción (Cog) en la parte inferior del panel debajo de la lista.
Haga clic en el botón y luego en Apply to enclosing items…
Cuando confirme, todos los elementos en la carpeta Documentos replicarán el acceso dado a la carpeta Documentos.
O puede hacer lo anterior al desglosar solo las carpetas que le interesa usar Parte 1 y la carpeta final de esa cadena Parte 1 & Parte 2
O bien, puede simplemente encadenar Parte 1 & Parte 2 en la carpeta de inicio.
Pero personalmente solo haría las carpetas que necesito.