Experimenté exactamente el mismo problema cuando descargué Yosemite. Pasé más de una hora en la resolución de problemas de Applecare, reinicios de PRAM, todo. Probé todos los diferentes puertos, fue un misterio y me dijeron que tenía que llevarlo a la tienda. Así que apagué la computadora y la llevé a la tienda unos días después, y milagrosamente el teclado funcionó en el primer inicio. Me sentí como un asno. Esta misma mañana descargué la última actualización de Yosemite, y sucedió exactamente lo mismo. Intenté la solución de problemas adecuada como la última vez con los mismos resultados. Esta vez dije, déjame apagar mi computadora por unas horas, desenchufar el teclado y básicamente simular lo que hice la última vez en la tienda, pero sin la molestia. Efectivamente, acabo de reiniciar y volver a enchufar el teclado y funciona de nuevo.