Digamos que el nombre de mi cuenta actual es johndoe .
Abra las Preferencias del Finder, configure "Nueva ventana del Finder" a johndoe y agréguela a la barra lateral. Luego, cada vez que abra el Finder después de un reinicio o cierre o cierre la sesión, se mostrará la ruta completa en la ventana del Finder (captura de pantalla a continuación).
Macintosh HD > Users > johndoe
En lugar de mostrar johndoe como la raíz relevante, el comportamiento en OS X 10.7 y anterior (captura de pantalla a continuación).
johndoe
Sin embargo, cierre cualquier ventana del Finder y vuelva a abrir, el problema desaparece. Pero después de reiniciar y cerrar sesión / salir se repite el problema.
Sistemas afectados: OS X 10.8 y 10.9, desconocido en 10.10
Ejemplo (raíz del sistema):

Ejemplo(raízrelevante):