Tengo un Airport Express 1088 (alrededor de 7 años). Mi Macbook con Mountain Lion 10.8.4 no lo ve, ni tampoco el Macbook de mi esposa. Curiosamente, mi iPad y mi iPhone pueden detectarlo y el tráfico de la red lo atraviesa, y todo funciona sin problemas. Sin embargo, la utilidad de aeropuerto (versión 5.6) de mi Macbook no la ve.
Además, puedo reproducir música desde mi iPad o enviar el canal de voz de YouTube al Airport Express, por lo que el dispositivo funciona, pero mi Macbook aún no lo ve.
Tengo un MacBook (Aluminio de 13 pulgadas, finales de 2008) pero no creo que eso importe. Creo que la versión del sistema operativo será importante aquí, porque dos semanas antes funcionó bien.