Estoy haciendo una serie de correcciones de texto para un juego y recibí el pdf de las correcciones del cliente. Uso la vista previa como lector de pdf.
En Windows, puedo copiar libremente el contenido de un lado a otro, pero por alguna razón, cuando lo pruebo en mi Mac, las frases se mezclan.
Como puede ver en esta captura de pantalla, copio el texto de la derecha y lo pego en la herramienta de la izquierda (Smultron) y las líneas han cambiado de orden.
¿Alguien sabe qué pudo haber causado esto? Ocurre repetidamente, y otros