¿Es posible configurar o deshabilitar las notificaciones de correo por cuenta en el centro de notificaciones de Mountain Lion?
He compartido una dirección de correo electrónico que recibe muchos correos electrónicos que solo necesito revisar de vez en cuando y sería genial si pudiera desactivar la notificación de este correo electrónico. No puedo encontrar ninguna configuración para hacer esto en las preferencias de correo o en las preferencias de notificaciones.
Vea la respuesta de @Erwin Wessel a continuación.
Lamentablemente, esto es algo que actualmente no es posible en la interfaz de usuario estándar en Mountain Lion / Mail.app o en las Preferencias del sistema. Como saben, la única opción que obtiene es todo o nada.
Algunas ideas con respecto a las soluciones:
Debido a que es una cuenta compartida, está limitado en lo que puede hacer con el mensaje, a menos que sea POP3. Si fuera su cuenta, podría crear una carpeta y una regla que haría que todo el correo se redirigiera a, omitiendo la bandeja de entrada. Nuevamente, si esta es una configuración IMAP, esto no sería deseable ya que los colegas pueden no desear que todo el correo desaparezca en alguna carpeta.
Terminas con una opción principal, si las notificaciones de correo son importantes en todas tus otras cuentas, lo que obviamente es.
La opción principal sería simplemente abrir Preferencias de correo, seleccionar la cuenta compartida y deseleccionar "Habilitar esta cuenta". Luego, abriría Preferencias y marcaría esa casilla cuando quiera ver la cuenta.
Advertencia: debe ser una configuración de IMAP para que esa opción funcione.
Su segunda opción sería intentar usar Herald para Mac . ( descarga de CNET ). Sin embargo, no lo he usado personalmente y no sé si haría lo que deseas, pero parecía que existía la posibilidad de que pudieras controlar qué buzones recibían notificaciones.
En realidad, es posible, así es como:
⌘ + , . Aproximadamente a la mitad, verá la configuración "Notificaciones de nuevos mensajes": abra el menú desplegable y seleccione el buzón inteligente creado en el paso # 1. 
Esto me funcionó en OS 10.8.3:
En Preferencias del sistema > Notificaciones, deshabilita todas las notificaciones del correo.
Luego en Mail > Preferencias > Reglas, agregue una regla para habilitar las notificaciones para la cuenta específica:
Si se cumple [alguna] de las siguientes condiciones:
[Cuenta] [ nombre de la cuenta de la que desea recibir notificaciones ]
Realiza las siguientes acciones:
[Enviar notificación]
Lea otras preguntas en las etiquetas mountain-lion notifications email