Hasta ahora solo conozco a Clyppan y Alfred pero clyppan solo está disponible como una aplicación de pago en la App Store y Alfred solo ofrece su función de portapapeles con una actualización de pago
¿Qué hay de Menú de clips ? Esto parece cubrir todos sus requisitos y es gratis.
Lea otras preguntas en las etiquetas macos applications copy-paste