¿Qué es lo peor que puede pasar?
1) ¿Rompe algo y tiene que iniciar de forma segura o iniciar en modo destino para volver a colocar el archivo original en su lugar? Tienes que tener un plan a corto plazo para arreglar las cosas.
2) ¿Olvidaste que lo editaste y que algunas actualizaciones o procesos del sistema cambian y el mac se bloquea más tarde? No se preocupe si tiene copias de seguridad (Time Machine en ejecución le mantiene más o menos una hora perdida de trabajo más el tiempo que pierda dándose cuenta, solucionando y restaurando desde la última copia de seguridad) Puede perder algo de tiempo para rascarse la cabeza más tarde, pero a pesar de que podría arruinar otros datos, probablemente solo sería un bloqueo o un error que obviamente sería incorrecto y eventualmente recordará el cambio que realizó.
Protéjase, prepare una segunda unidad de arranque, y tenga en cuenta que sería mi consejo.