Como todavía no hay respuestas a esta pregunta, y toda la discusión tuvo lugar en los comentarios, escribamos un resumen. Y, por favor, voten al autor correspondiente en sus comentarios sobre la pregunta en sí. Por favor, por favor.
Por @ghoppe;
Al usar la aplicación iPod en la vista de lista (vista de lista = la vista con selecciones para la categoría elegida), la categoría "Más ..." en la parte inferior derecha tiene algunas opciones adicionales, nombre allí es "Compilaciones" vista.
Esta vista es idéntica a la vista de Álbum, excepto que solo muestra álbumes que tienen dos o más artistas únicos.
Si esta es una vista que usa con frecuencia, puede colocarla en la barra de categorías para que sea rápido / fácil de acceder. Quizás una personalización como: "Artista - Compilaciones - Canciones - Videos - Más…"
Por supuesto, esto no hace nada para evitar ver compilaciones cuando se encuentra en una entrada de Artista.
(Se requiere más y no se puede reemplazar ni mover).
Mi sugerencia fue que omitiera sus hábitos de navegación para usar la vista de Álbum en su lugar. En lugar de elegir una canción de un artista, siempre verás una lista de canciones ordenadas por pistas después de elegir un álbum.
También está el cuadro de búsqueda que puede usar para escribir un artista / álbum, y elegir la vista relevante que desee de él (desplácese hasta la parte superior de cualquier vista, o si ya está en la parte superior deslice hacia abajo una vez más) para tirar de la parte superior hacia abajo, y se mostrará el cuadro de búsqueda).