Apple ha introducido un nuevo sistema de archivos APFS en High Sierra. La solución fácil es verificar su copia de seguridad y luego borrar el volumen y ejecutar el instalador en una unidad de almacenamiento principal en blanco / borrada.
Debido a que el APFS requiere soporte de una nueva versión del firmware, el firmware de su mac deberá actualizarse a la última versión durante la instalación de High Sierra.
Después del primer reinicio, el instalador prepara la última versión de firmware que es adecuada para su modelo mac en la partición del sistema EFI de su disco principal con el comando bless . Luego reinicie automáticamente y active el proceso de actualización del firmware. (marcado como punto A)
Después del proceso de actualización (independientemente del éxito o el fracaso), el instalador continúa. Comprueba dos veces la versión del firmware para asegurarse de que se actualizó correctamente en el proceso anterior (es decir, el punto A). Como resultado, el instalador descubre que su firmware NO es todavía una versión más reciente. Por lo tanto, informa "Se produjo un error al verificar el firmware". Sí, es lo que viste en la pantalla.
La causa principal de la falla en el punto A, en su caso, no es una unidad interna en el compartimento principal. El proceso de actualización del firmware solo reconoce el ESP (partición del sistema EFI) de la unidad interna principal. Eso significa que el proceso de actualización se interrumpió.
Por lo tanto, es posible que tenga que hacer funcionar el puerto SATA primario y conectar su disco al mismo. Se dice que, la mayor parte del tiempo, es el cable del disco duro que está fuera de servicio, en lugar del chipset. Si ese es el caso, probablemente se pueda arreglar dentro de $ 20 para obtener un reemplazo. Y ese fue mi caso. :)