Los archivos ~ orig y con sufijos similares son versiones anteriores y probablemente corruptas del archivo de configuraciones / plist donde el "actual" es prácticamente un duplicado del "malo", no ayuda en la mayoría de las situaciones (como cuando tu ~ / Library / Preferences / com.apple.iTunes.plist está dañado).
En mi experiencia, aunque por lo general termina que el archivo actual todavía tiene parte o la mayor parte de la corrupción que tenía el anterior. Dependiendo de la ubicación, debería ser seguro eliminar los archivos ~ orig y de nombres similares.
Los actuales en / Library / Preferences deberían ser seguros de eliminar, nunca he tenido resultados negativos con eso.
En el ejemplo anterior de iTunes, la lista más reciente todavía puede causar problemas como el inicio y cierre de iTunes. Me sucedió esto hace unos diez años, tardé 5 minutos en abrir iTunes, 10 en salir cuando tuve este problema. Cuando verifiqué las listas, debí haber copiado más de 200 copias (en este caso serían com.apple.iTunes.plist). Los eliminó a todos y reabrió iTunes, creó un nuevo error sin tratar de heredar ningún problema de los anteriores y desde entonces fue muy fácil.
Pero como dije antes, los de no-usuario y no- / Biblioteca / Preferencias Los dejaría solos o con los que tendría cuidado, especialmente en / etc y / private.