Las alertas se encuentran en
/System/Library/PrivateFrameworks/ToneLibrary.framework/Versions/A/Resources/AlertTones/
Tonos de llamada en
/System/Library/PrivateFrameworks/ToneLibrary.framework/Versions/A/Resources/Ringtones/
Si estás buscando agregar el tuyo, no puedes ... o más bien puedes, pero serán ignorados.
He encontrado que el mejor método para agregar el mío es reemplazar uno de los sonidos existentes con uno de los míos, cuyo nombre cambia para que coincida.
Consulte enlace
Para completar ...
Las alertas del sistema - Sosumi, etc. - están en /System/Library/Sounds/
Los sonidos del usuario están en ~/Library/Sounds/