Tu Mac usa el procesador PowerPC. Yosemite y Sierra requieren un procesador compatible con Intel x64. Así que una modificación de software no es prácticamente posible. No puedo responder directamente a la pregunta sobre si se puede realizar una modificación de hardware. Aunque, puedo decir que generalmente tales modificaciones requieren reutilizar la placa lógica, la RAM y los periféricos existentes. La placa lógica, la memoria RAM y los periféricos existentes se desacelerarán para Yosemite y Sierra. Además, el video no admitirá las resoluciones más altas requeridas por Yosemite y Sierra.
Si desea elegir un sistema operativo actual, pruebe Ubuntu (Lubuntu) o alguna otra distribución de Linux.