Cuando se utiliza el cliente Cisco OpenConnect, no hay problemas para resolver los sitios que solo son IPv6. Sin embargo, mientras se usa el cliente de línea de comandos de código abierto openconnect de brew Safari no se pueden resolver los sitios que solo son IPv6. Openconnect de código abierto usa el script vpnc para configurar las interfaces de red. La dirección IPv6 está asignada y la conectividad funciona bien.
El mismo problema con OpenVPN, tanto el cliente OpenVPN.net de código abierto como el propietario.
Mientras buscaba una respuesta, me encontré con una pregunta publicada por primera vez en las comunidades de Apple hace exactamente tres años: enlace pero no proporciona ninguna solución de línea de comandos adecuada para agregar a vpnc script.
¿Hay expertos en scutil? Supongo que debería estar lejos para marcar una interfaz VPN utun0 como IPv6 habilitada. Al menos el cliente oficial de Cisco OpenConnect de alguna manera lo hace bien.