Tengo dos aplicaciones de proveedores no relacionados que muestran un problema similar con los volúmenes en red. Los estoy usando con fotos en un directorio en red, pero no creo que esa sea la causa del problema.
Con uno (Image Snooper), que busca carpetas coincidentes, si busco en la carpeta de la red, ni siquiera parece que mire allí y no encuentra resultados. Si copio la carpeta en el disco local y busco allí, tiene éxito.
Con el otro (PhotoDirector 8), si importo una carpeta llena de carpetas (llenas de fotos) de un volumen en red a una biblioteca (sin copiar) y luego reinicio la aplicación, se olvida de las carpetas importadas. Nuevamente, si copio las carpetas en el disco local y busco allí, funciona correctamente.
Me doy cuenta de que diferentes programas tienen diferentes errores, pero me parece significativo que ambas aplicaciones fallan en volúmenes de red.
Pensé que se suponía que el sistema operativo debía manejar los diversos volúmenes montados como si fueran todos iguales, por lo que una aplicación no debería saber ni importar dónde está el archivo en la realidad, siempre que sea accesible.
La pregunta es: ¿los volúmenes en red se tratan de manera diferente, y qué puedo hacer para que se comporten como volúmenes locales?
Estoy ejecutando macOS Sierra y he intentado montar los volúmenes como NFS y como SMB.
El servidor es un servidor Linux, a menos de 1 metro de mi escritorio, conectado por Ethernet.