Lamentablemente, no puede cambiar la posición de la pantalla de las alertas y banners de Notification Center. Esta es una gran queja mía también, y le recomiendo que se queje de este problema a Apple aquí:
enlace
Esperemos que algún día cambien esto. Tampoco he podido encontrar o formular ningún hacks.
También me molesta que cubra los controles de mis aplicaciones de modelado, las pestañas de mi navegador, etc.
Puede mover el Centro de notificaciones a otra pantalla, sin embargo, toda la barra de menú va con él. Cuando tenga más de un monitor activo, abra Preferencias del sistema > Muestra > Arreglo. Haga clic y arrastre la barra blanca dentro de uno de los cuadrados que representan su monitor primario actual y arrástrelo a otro monitor.
Buena suerte, y siga difundiendo la noticia de que debemos decirle a Apple que mejore esta experiencia.