He instalado la última versión de ffmpeg (3.1.2) a través de homebrew, y he pasado a Preferencias - > Las bibliotecas y ubicaron la biblioteca ffmpeg en Audacity ( /usr/local/Cellar/ffmpeg/3.0.2/lib/libavutil.55.17.103.dylib ).
No ocurre nada cuando carga un m4a. Si lo importo a través de ⌘ + I dice "FFmpeg no encontrado".