Entorno
Apple Correo 7.3 (1878.6) en OS X 10.9.5 (13F1507) con muchas carpetas almacenadas localmente. Comencé a copiar en los servidores IMAP, primero en iCloud, luego en el área de [Google Mail] de Gmail.
El problema
Siempre que una carpeta original contenga mensajes y una subcarpeta, los mensajes no se copiarán en la carpeta correspondiente en el servidor IMAP . En su lugar:
- en el servidor, una carpeta adicional (Mensajes) junto a la carpeta requerida
- la carpeta adicional contiene mensajes solos
- El correo no puede mover esos mensajes de la carpeta (Mensajes) a la carpeta requerida.
Por ejemplo, una carpeta original que contiene mensajes y subcarpetas:
- Safari
: la copia realizada por Correo da como resultado dos carpetas en el mismo nivel:
- Safari
- Safari (Messages)
Pregunta
¿Puedo obligar a Mail in Mavericks a preservar la integridad de la carpeta, el contenido, al copiar en un servidor?
Notas
Estoy bastante seguro de que el problema no se produjo con una versión anterior de Mail.
Mozilla Thunderbird 38.5.0 puede mover los mensajes del servidor a la carpeta requerida, pero hacerlo en cientos de carpetas, y luego eliminar los escombros, sería innecesariamente lento ...
... así que dejé de usar Mail para intentar copias en los servidores.
La separación al copiar es altamente indeseable. (Tengo miles de carpetas, con una jerarquía bien organizada. Si Mail agrega cientos de carpetas adicionales, solo para mensajes, la organización se echará a perder.)
Cuando Mail realiza una exportación, no se observa ninguna separación.
El alejamiento del almacenamiento local (copiar en los servidores, luego eliminar los originales) es parte de un alejamiento más amplio del correo de Apple.
Más
Después de ofrecer la recompensa, pasé unas horas realizando pruebas adicionales.
El problema parece ser intermitente . A veces, el Correo hace se copia a Gmail o iCloud, sin la separación.
He probado con dos servidores de Exchange, no hay problema. Probé con el puerto IMAP a uno de esos servidores de Exchange, no hay problema.
Desde los resultados hasta la fecha, no puedo sacar ninguna conclusión.
En un momento dado, con iCloud, Mail intentó y no pudo crear una carpeta separada para mensajes, con un informe que la carpeta ya existía en el servidor. Sin embargo: ni Mail, ni la interfaz web de iCloud, mostraron esa carpeta. Esa discrepancia me hace preguntarme si la separación intermitente es un efecto secundario de los problemas con las suscripciones IMAP ...