He intentado hacerlo de ambas maneras:
1. Edité ~/.bash_profile así:
$ cat ~/.bash_profile
export PATH="${PATH};~/bin"
$ $ ls -l ~/.bash_profile
-rw-r--r-- 1 myuser staff 202 Oct 1 16:57 /Users/myuser/.bash_profile
2. Edité /etc/paths así:
$ cat /etc/paths
/usr/local/bin
/usr/bin
/bin
/usr/sbin
/sbin
/Users/myuser/bin
Así que ahora mi camino se ve así:
$ echo $PATH
/usr/local/bin:/usr/bin:/bin:/usr/sbin:/sbin:/Users/myuser/bin;~/bin
Pero todavía no puedo ejecutar los archivos que tengo en ~/bin :
$ ls -l ~/bin
total 8
-rwxr-xr-x 1 myuser staff 38 Oct 1 13:44 dev
$ dev
bash: dev: command not found
No he reiniciado mi Mac todavía, pero abrí un nuevo terminal para hacer la prueba anterior. ¿Cómo puedo hacer que los archivos en ~/bin funcionen sin tener que escribir su ruta completa?