La máquina del tiempo se estaba ejecutando por primera vez y faltaban Nueve horas en el trabajo, cuando se detuvo (quité la conexión USB de forma inadvertida).
¿Hay alguna manera de hacer que se reanude?
ACTUALIZACIÓN El problema era que el ícono de Time Machine no estaba en mi Dock, por lo que no tenía la opción de hacer clic derecho, que es donde está la opción "Hacer copia de seguridad ahora".