¿El directorio de / cores de OS X El-Capitan ocupa mucho espacio?

En pocas palabras, es seguro eliminarlos.

La carpeta /cores es donde OS X almacena Core Dumps. Estos son archivos destinados a los desarrolladores para resolver problemas y diagnosticar fallas en su software. Se generan como fallas de software. Si no eres un desarrollador, o no estás probando un software para un desarrollador, estos archivos no tienen ningún propósito para ti.

Los archivos contienen el estado de la memoria (o RAM) en su Mac en el momento en que ocurrió el bloqueo. Por lo tanto, hay mucha información útil para los desarrolladores o evaluadores para depurar fallas. No es de mucha utilidad para nadie más.

De forma predeterminada, OS X está configurado para no generar archivos de volcado de núcleo. Si escribe sudo launchctl limit core en una ventana de Terminal, responderá con los límites de tamaño suave y duro de los archivos de volcado que puede crear. Límite suave significa el valor predeterminado para cada proceso, sin embargo, los procesos pueden cambiar esto si lo requieren, pero solo hasta el valor del límite rígido. De forma predeterminada, los valores en OS X parecen ser "0 ilimitados" significa que el sistema operativo no creará volcados de memoria de manera predeterminada, pero los procesos pueden elegir que se creen archivos de volcado de base ilimitados si lo desean.

Puede cambiar la configuración en su máquina simplemente ingresando sudo launchctl limit core 0 0 para deshabilitar la función por completo. sudo launchctl limit core 0 unlimited restaurará el comportamiento predeterminado si se ha cambiado.